Besonders schön sind immer wieder blaue Bildschirme, „Schutzverletzungen” und ähnliche Grüße von Bill Gates, wenn sie mitten in der Oper auf der Übertitelungsanlage erscheinen. Das habe ich schon mehrmals erlebt. Die armen Sänger tragödieren sich die Seele aus dem Leib, und das Publikum hat einen Lacher, den auf der Bühne niemand versteht. Herrlich.

Warum man den beendet, der den Fehler festge­stellt, und nicht den, der ihn verursacht hat, ist sicher auch noch einen Gedanken wert.

Da steckt System dahinter und es scheint zur menschlichen Natur zu gehören, das hat schon Carl von Ossietzky gewußt:

»In Deutschland gilt derjenige als viel gefährlicher, der auf den Schmutz hinweist, als der, der ihn gemacht hat.«