STABILO Kopier- und Tintenstifte

/ Bleistifte / Kopierstifte, Museum, Reklame, STABILO / 17 Kommentare

Wer­bung für ihre STABILO Kopier- und Tin­ten­stifte machte die Schwan-​Bleistiftfabrik im Jahr 1940 mit die­sem Faltblatt.

STABILO Kopier- und Tintenstifte

Sind Kopier-, Tinten- und Farb­stifte tro­pi­schen Umge­bungs­be­din­gun­gen aus­ge­setzt, kön­nen deren Minen Was­ser anzie­hen und die Holz­hülle spren­gen; trock­nen die Minen aus, kön­nen sie schrump­fen und dann zu locker sit­zen oder gar zer­bre­chen1. Dies schränkt den Gebrauch sol­cher Stifte in tro­pi­schen Län­dern stark ein. So haben die Her­stel­ler mit ver­schie­de­nen Binde- und Lösungs­mit­teln expe­ri­men­tiert, doch erst die Schwan-​Bleistiftfabrik fand ein Ver­fah­ren zur Fer­ti­gung tro­pen­fes­ter Minen. Dabei wur­den Kau­tschuk oder Kau­tschuk ent­hal­tende Mischun­gen, Kunst­harze und Cel­lu­lo­se­de­ri­vate als Bin­de­mit­tel genutzt, die in orga­ni­schen Lösungs­mit­teln gelöst waren. Die­ses „Ver­fah­ren zur Her­stel­lung von tro­pen­fes­ten Schreib­stift­mi­nen“ wurde am 25. Novem­ber 1930 ange­mel­det, am 21. Juni 1940 unter der Num­mer 692556 ver­öf­fent­licht und im hier bewor­be­nen Cellomin-​Tintenstift umge­setzt. – Mit dem „Ver­fah­ren zur Her­stel­lung von Schreib­stift­mi­nen“ (Nr. 750342) gab es wenige Jahre spä­ter einen Zusatz zu die­sem Patent. Er beschreibt die Ver­wen­dung von Cel­lu­lo­se­äther als Bin­de­mit­tel, der den Vor­teil hat, die Farb­stoffe nicht zu ver­fär­ben und eine außer­or­dent­lich hohe Bie­ge­fes­tig­keit aufzuweisen.

STABILO Kopier- und Tintenstifte

Der STABILO Cel­lo­min kam 1939 auf den Markt und war der erste Stift, der das im April 1938 ein­ge­tra­gene Schwan-​Auge trug2. Ich ver­mute, dass der Name „Cel­lo­min“ eben­falls geschützt war, kann aber im DPMA­re­gis­ter kei­nen Ein­trag mehr fin­den3.

Beson­ders reiz­voll finde ich die große Innen­seite des Falt­blatts, auf der die Ein­satz­mög­lich­kei­ten und die Vor­züge der Kopier- und Tin­ten­stifte detail­liert prä­sen­tiert werden.

STABILO Kopier- und Tintenstifte

Für die­ses Falt­blatt hat man beträcht­li­chen Auf­wand getrieben!

  1. Blei­stifte sind davon nicht betrof­fen, denn deren Minen sind gebrannt und was­ser­un­lös­lich gebun­den.↩
  2. Die Wort­marke „Schwan“ wurde bereits 1896 regis­triert und ist eine der ältes­ten Mar­ken für Schreib­ge­räte.↩
  3. Die Marke „Sta­bilo“, spä­ter Bestand­teil des Fir­men­na­mens, wurde 1926 ein­ge­tra­gen.↩

17 Gedanken zu „STABILO Kopier- und Tintenstifte“

  1. Jörg Wurdack

    Zum Thema Farb-​Stifte und Feuch­tig­keit kann ich eigene Erfah­run­gen beitragen:

    In die Kar­ten­ta­schen der Bun­des­wehr gehör­ten u.a. drei Farb­stifte zum Ein­tra­gen auf den Karten:
    blau für die eigene Truppe
    rot für den bösen Feind
    grün für Sperren. 

    Wenn man gerade bei den Herbst­ma­nö­vern meh­rere Tage bei Regen­wet­ter im Wald unter­wegs war, zog auch die Kar­ten­ta­sche irgend­wann Feuch­tig­keit. Oft wurde dann nach Übungs­ende die Tasche noch flüch­tig abge­wischt, aber nicht aus­ge­räumt und in den meist gut geheiz­ten Mate­ri­al­la­ger­räu­men ein­fach ins Regal gelegt. Bei der nächs­ten Übung wurde die Tasche wie­der aus dem Regal gezo­gen, oft waren dann die feucht gewor­de­nen Stifte brö­cke­lig gewor­den oder die Minen waren nach den Trock­nen geschrumpft und saßen nur noch locker im Holz.

  2. Lexikaliker

    Danke für diese Details! Man muss sich also nicht in den Tro­pen auf­hal­ten, um diese Pro­bleme mit Farb­mi­nen zu haben.

    Sehr inter­es­sant finde ich auch die Ver­wen­dung der Farbe Grün – bei mei­ner Beschäf­ti­gung mit Land­kar­ten­stif­ten habe ich nicht davon gehört.

  3. Jörg Wurdack

    Bei der Bun­des­wehr gab es eine Zen­trale Dienst­vor­schrift ZDv 1/​11 „Tak­ti­sche Zei­chen“, die in der Nr. 204 die Ver­wen­dung von Far­ben grund­sätz­lich regelte:
    BLAU und/​oder SCHWARZ für die eigene Lage. Bei Ver­wen­dung bei­der Far­ben galt:
    SCHWARZ = Ausgangslage
    BLAU = Lageentwicklung

    ROT = Feindlage
    GELB = Ein­satz eige­ner A-​Waffen (Atom­waf­fen) und feind­li­cher ABC-​Einsatz (ABC – Ato­mare, bio­lo­gi­sche, che­mi­sche Waffen)
    GRÜN = eigene und feind­li­che Sper­ren (Minen­sper­ren, Draht­sper­ren) und Zer­stö­run­gen (z.B. Straßen- und Brückensprengungen).

    Klas­si­sche Farb­stifte wur­den vor allem auf den unte­ren Füh­rungs­ebe­nen (Gruppe, Zug) ver­wen­det, weil hier das Han­tie­ren mit foli­en­über­zo­ge­nen Kar­ten und den dazu nöti­gen Foli­en­stif­ten etwas pro­ble­ma­tisch und unhand­lich war.
    Bei der Natio­na­len Volks­ar­mee dage­gen wurde selbst auf höhe­ren Füh­rungs­ebe­nen noch mit Farb­stif­ten auf der Karte gear­bei­tet und dann ent­we­der radiert (was den oft auf min­der­wer­ti­gen Papier gedruck­ten NVA-​Karten nicht unbe­dingt bekam) oder es wur­den far­bige Krei­de­stifte ein­ge­setzt, die aber wie­derum andere Nach­teile hat­ten. Auch diese unter­schied­li­che „Phi­lo­so­phie“ der Kar­ten­ar­beit habe ich 1991 bei der Über­nahme der NVA noch selbst erlebt.

  4. Lexikaliker

    Auch das finde ich sehr inter­es­sant – danke für diese Informationen!

    Ich habe ein altes und ein neue­res Set Saxo­nia Taktik-​Farbstifte der Karl Knob­loch KG, die in Stei­nigt­wolms­dorf außer Holz­wa­ren von 1949 bis 1990 Blei-, Farb- und Kopier­stifte her­ge­stellt hat. Die Sets ent­hal­ten je zwei blaue und rote sowie einen gel­ben, grü­nen, brau­nen und schwar­zen Farb­stift und tra­gen eine Preis­an­gabe in MDN (Mark der Deut­schen Noten­bank, 1964–1967); das neuere zusätz­lich EVP (also 1965–1967). Die Stifte schrei­ben krei­dig. Kamen diese bei der NVA zum Ein­satz? Und: War die Ver­wen­dung der Farbe Braun dort geregelt?

  5. Jörg Wurdack

    Ja, das sind Stifte, wie sie bei der NVA ver­wen­det wur­den. Für die Farbe Braun ist mir keine vor­ge­schrie­bene Ver­wen­dung bekannt.

  7. Guillermo de la Maza

    Just found out that an old (WWII-​production) Ger­man copier pen­cil I own had its core shrunk inside the wood, so I guess they didn’t make use fo Stabilo’s patent, LOL. Also found that I own many Ger­man and a cou­ple Ame­ri­can copier and ink pen­cils. I was under the impres­sion that only the ear­liest examp­les had ani­line on them, but now I found that pretty much all copier and some ink pen­cils fom before the 50’s had this toxic com­po­nent on them.

    By any chance, do you hap­pen to know if J.S Staedt­ler Tin­ten Bleistift’s had ani­line on them? I have one that has a dipped end and its the only one that is like that. All the other ink and copier pen­cils I own have clear cut ends on both sides when not shar­pe­ned. That is making me assume it is not toxic, but am not that sure. BTW do you have Kopier and Tin­ten pen­cils in your coll­ec­tion? If so, how do you store them?

  8. Lexikaliker

    Oh! The lead in this old copy­ing pen­cil must have dried out and shrunk. It’s great to heard that you have some old copy­ing and ink pen­cils! May I ask which ones they are?

    Ani­line dye was much lon­ger in use for copy­ing pen­cils. As far as I know Faber-Castell’s copy­ing pen­cils con­tai­ned it until 1992, and in the fol­lo­wing year they stop­ped using the sca­les as their logo so a copy­ing pen­cils with the sca­les was most likely manu­fac­tu­red using the old recipe. I’m pretty sure that the ink pen­cils from STAEDTLER con­tai­ned ani­line too. – Yes, I also have seve­ral copy­ing and ink pen­cils and store them in the same way as gra­phite pen­cils. So far I haven’t had any pro­blems with it but per­haps I should take this oppor­tu­nity to check it again ;-)

  9. Guillermo de la Maza

    Sure, here’s the list of my pencils:
    J.S. Staedt­ler Tra­di­tion 401 Medium ink pen­cil (it’s writ­ten in English)
    Lyra Lyrato 077-​77 Cop. 2=B
    A.W. Faber Gold­fa­ber 4000 Cop. HB=2 1/​2
    J.S. Staedt­ler Gli­so­schrom 0415 Nor­mal (this one has the lead core shrunk and the wood is quite red, not sure if its due to ink contamination.
    J.S Staedt­ler Tra­di­tion 403 Blau Kopier Stift
    J.S. Staedt­ler Kos­mos 6571 Tin­ten­stift Ceder
    Uni­ver­sal Kopier­stift (this is a small pen­cil that came with a card­board cap and that shows ink resi­due around the point and top
    J.S. Staedt­ler Mars 2969 Lila Feins­ter Kopierstift
    Eagle Mirado 803 Duro Tinta

    I deci­ded to put them on a per­fo­ra­ted zip-​lock bag inside the wood box where I store all my vin­tage Euro­pean pencils.

  10. Lexikaliker

    Thank you for the list! There are a cou­ple of clas­sics among them.

    Regar­ding the “Gli­so­schrom”: Do you mean “Gla­so­chrom”? This is not a copy­ing pen­cil but one with a wax-​like lead that can be used to write on sur­faces other than paper, e. g. glass, metal, pla­s­tic etc. By the way, it’s still available.

    A per­fo­ra­ted zip-​lock bag is cer­tainly very prac­ti­cal for these pencils!

  11. Guillermo de la Maza

    Indeed, it is a Gla­so­chrom. So this one is does not con­tain ani­line as a dye? Sorry for the error but the prin­ting on the pen­cil has faded on some parts.

    Just spot­ted a pack of those pen­cils for sale on Ama­zon US. Defi­ni­tely gonna get them. Can see a lot of artis­tic oppor­tu­ni­ties with them. I always try to put leads and pen­cils to good use as you can see here: https://www.dropbox.com/scl/fo/l7cskzl53bmtsqhsql2l9/AB3ZmLVcec2yeXX0lXa6CuM?rlkey=88c4k97pgha1z9kc08rm6q7za&st=q5ixcg97&dl=0

  12. Lexikaliker

    No, as far as I know the Gla­so­chrom doesn’t con­tain ani­line dye. I’m not fami­liar with cur­rent regu­la­ti­ons but I wouldn’t be sur­pri­sed if ani­line dyes were no lon­ger allo­wed in wri­ting instru­ments at all.

    Thank you for the link – your dra­wings are really great! I’m sure that you will enjoy the Gla­so­chrom for drawing.

  13. Koralatov

    You’re cor­rect, Gun­ther. The Gla­so­chrom is a grease pen­cil – what we used to call a chi­na­graph in the UK. It’s a kind of wax pen­cil. I think they’re ‘per­ma­nent’ only in the sense that they won’t wash off with water or fade when left in the sun. They can defi­ni­tely be wiped off smooth surfaces.

    When I was a stu­dent, I used a Gla­so­chrom to track my to-​do list and appoint­ments on the mir­rored ward­robe in my ren­ted flat. It would wipe off with just tis­sue paper and a bit of fric­tion. (I’d pre­viously used my girlfriend’s eye­li­ner pen­cil until she caught on to what I’d been doing and furiously told me never to do it again.)

    I still have a half-​dozen San­ford Noblot 705s I got from Bun­doki nearly 20 years ago. As far as I know, they do have ani­line dye in them (the gra­phite beco­mes a vivid tur­quoise when wet). They’re curr­ently stored with other pen­cils in an old French bis­cuit tin inside a card­board box. I won­der if I should store them in a more cli­mate con­trol­led way to pro­tect them?

  15. Lexikaliker

    Koralatov, thank you for the details! I’m not fami­liar with that kind of wri­ting and mar­king imple­ment. – Thank you for sha­ring the details of your to-​do manage­ment at that time and your girlfriend’s eye­li­ner pencil ;-)

    Yes, I also believe that the Noblot pen­cils sold at that time con­tai­ned ani­line dye. Around 2010 I bought some Veri­tas Inde­li­ble pen­cils, and I think that these are very simi­lar. – By the way, while sear­ching for these I came across “The Pur­ple Pen­cil: Inde­li­ble Pen­cils Used in WWII Ger­man Docu­ments”.

    Regar­ding the sto­rage: I don’t think these pen­cils are that deli­cate. I have some that are 80 years old or more and have cer­tainly not always been stored in ideal con­di­ti­ons, yet they are still in per­fect con­di­tion. Of course, it is advi­sa­ble to pre­vent the tips from coming into cont­act with other objects, but there is cer­tainly no need to go to great lengths to pro­tect them.

    Guil­lermo de la Maza: I’m eager to hear about your results!

  16. Koralatov

    My favou­rite thing about the Noblots, which I’ve never seen in the other inde­li­ble pen­cils, is that the gra­phite goes on… gra­phite, and only turns a vivid tur­quoise blue when wet­ted or left expo­sed to air for a long time. The coloured-​lead pen­cils never appea­led to me as much. (The Noblots are also hand­some pen­cils too.)

    The article you shared is very inte­res­t­ing! It had never occur­red to me that these might have been used as a very com­mon wri­ting tool. They’ve been com­ple­ted repla­ced and, iro­ni­cally, era­sed by the ubi­qui­tous ball­point. It makes com­plete sense, and these are extre­mely prac­ti­cal in an age where there are no ball­points and the other alter­na­ti­ves are liquid ink pens.

    I won­der if I’ve ever seen his­to­ri­cal docu­ments written/​annotated in inde­li­ble pen­cils that I’ve mista­ken for ink due to the colour?

  17. Lexikaliker

    What you say about the Noblot sounds very inte­res­t­ing! It’s been a long time since I used one, and I’ve for­got­ten the details. I think it’s time I use one again!

    The inde­li­ble pen­cils were very popu­lar and widely used, and as far as I know, they were also the only wood­ca­sed wri­ting instru­ments that were con­side­red document-​proof and were per­mit­ted for signa­tures on cheques.

    It’s quite pos­si­ble that much of what appears to be ink in old docu­ments was actually writ­ten with an inde­li­ble pencil!

    Do you know the LYRA 334S and 334 car­pen­ter pen­cils? The first has an inde­li­ble lead with ani­line dye (which lea­ves vio­let marks on wet wood) and the lat­ter has half gra­phite lead and half inde­li­ble lead with ani­line dye.

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen