Wundersame Welt der Waren (30)
Sicher allen vertraut ist der „Serviervorschlag“, mit dem auf Lebensmittelverpackungen darauf hingewiesen wird, dass z. B. der Apfelsaft nicht in Form ganzer Äpfel aus der Flasche purzelt und die Tiefkühl-Fertigmahlzeit den Ofen ohne ein Glas Rotwein verlässt. Wie man vorgeht, wenn die Nichtübereinstimmung von Etikett und Inhalt eine noch größere Dimension annimmt, zeigt die Vöslauer Mineralwasser AG („Bitte einfach wohl fühlen.”) mit ihrem Erfrischungsgetränk „Balance Juicy“ der Geschmacksrichtung „Pink Grapefruit“ und dem Begriff „Symbolbild“.
Das Symbolbild „Grapefruit-Scheibe“ steht vermutlich für den symbolischen Anteil Grapefruitsaft, denn „mit 7% Fruchtzusatz“ und „Grapefruit- und Zitronensaft“, wie uns das Etikett mitteilt, enthält „Balance Juicy“ keine 7% davon. Bei dieser Menge hätte es selbst der Serviervorschlag schwer!
Übrigens: Das Etikett misst 22,2 × 5,7 cm und die beiden Grapefruitscheiben im Durchmesser 3,8 cm, womit die Grapefruit 17,9% der Etikettenfläche und so portionsmäßig einen Platz weit vor denen in der Flasche einnimmt.
Danke an Sandra für den Hinweis auf dieses bemerkenswerte Etikett!
← vorherige | Wundersame Welt der Waren | nächste →